Category Archives: Uncategorized

Algunas noticias del 21 de mayo al 27 de mayo de 2012

Un hombre se atrincheró en su hogar (Versión en inglés: www.eveningsun.com/ci_20719124/police-incident-closes-route-194-south-abbottstown) Tim Madison, de Abbottstown, se atrincheró en su hogar a las altar horas de la noche del sábado 20 de mayo. Según la información disponible, el hombre se atrincheró … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , | Leave a comment

Ernesto L. Cruz (1948 – 2012)

Ernesto L. Cruz, de 64 años de edad, de Chambersburg, Pensilvania, murió el sábado 25 de Febrero del 2012 en el centro médico de Hershey. Nacido en Uvalde, Texas, él era el hijo de Pablo y Barbara Lemen Cruz. Ernesto … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | Leave a comment

Inglés es el idioma oficial del condado de Frederick en Maryland

El Condado de Frederick, Maryland, ha hecho el idioma Inglés el idioma oficial del condado. En un voto de 4 contra 1, los comisionados del condado aprobaron una iniciativa mediante la cual todos los negocios oficiales del condado serán conducidos … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , | Leave a comment

Izar la bandera es mucho trabajo?

En una carta al editor del Evening Sun, el señor Steve Roth de Abbottstown se quejó ante la actitud de la Sra. Debbie Shearer con respecto a la bandera en el zócalo de Abbottstown. Según el Señor Roth, la presidenta … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | Leave a comment

Incendio en North Codurus esta sin resolver

Un incendio en un hogar en el municipio de North Cordorus sigue sin resolverse. Según el jefe de policía de la región, la causa del incendio no ha sido determinada pero en casos de casas de esa edad la mayoría … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , | Leave a comment

El campo de batalla de Gettysburg instalará estacionamiento inteligente

Oficiales del campo de batalla de Gettysburg reportaron que se instalará un sistema de estacionamiento inteligente para asistir a los turistas con estacionamiento. El sistema esta basado en sensores en las entradas a los estacionamientos. Estos sensores darán indicaciones a … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | Leave a comment

Cuerpo de bomberos en Abbottstown amenaza con detener servicios

Un desacuerdo entre los oficiales municipales y la compañía de bomberos “United Hook & Ladder Co. 33” tiene en incierto al futuro de servicios de bomberos en Abbottstown. De acuerdo al presidente de la compañía de bomberos, Joey Byrne, en … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | Leave a comment

Dos hombres arrestados bajo sospecha de disparar un arma de fuego en Gettysburg

James Thompson y Jason Hull se encuentran en prisión bajo una fianza de $175,000 y $275,000 respectivamente al ser acusados de disparar un arma de fuego en Gettysburg el sábado por la mañana. Alrededor de las 12:40 am del sábado, … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | Leave a comment

Tazas de desempleo suben en la región

Por segundo mes consecutivo subieron las tazas de desempleo en los condados de York y Adams. Según el Departamento de Labor e Industria, la taza de desempleo en el condado de Adams se incrementó del 6.3% en Mayo a 6.6% … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Muestras de mosquitos dan positivo para el virus del Nilo Occidental

Dos muestras de mosquitos tomadas en el condado de Adams dieron positivo a la prueba del virus del Nilo Occidental (“West Nile Virus” en Inglés), según el Departamento de Protección Ambiental del estado. Una muestra fue tomada en el municipio … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment